魔力枫声秀 Magic Maple Leafers’ Voices

    发布时间:2019-04-25责任编辑:管理员点击次数:85

    伴随着夏日的前奏,我们迎来了梁平枫叶第二届英语文化艺术节英语配音比赛。

    Along with the prelude of summer, we welcomed English dubbing competition of Maple Leaf- Liangping.

    历时一个月,从初赛到半决赛,再到决赛,共18名选手突出重围,进入到最终的决赛。

    With one month of competition from the preliminary to the semi-finals, and to the final, 18 contestants came to the final competition.


    首先开始的是初中的同学们。不管是可爱的帕丁顿熊,成熟安迪,还是纪录片里的单人声,初中的同学们用声音演了一场场好戏。

    The first to start were the junior school students. Whether it was the cute Paddington Bear, the mature Andy, or the single sound in the documentary, students played some good plays with their voices.


    紧接着上场的是小学的同学们,以不输初中大哥哥、大姐姐的自信,用略带稚嫩的声音演绎了不同版本的海绵宝宝和冰雪公主。

    Then elementary students came. With the confidence , which didn’t lose the junior students, they played different versions of the Sponge Bob and the Frozen by using their childish voices.


    英语配音不仅能练习语言表达能力,还能给同学们一个平台展示自己,更加自信。还在等什么,一起加入ESL之声吧!

    Students can not only practice language ability in English dubbing, but also get a platform to show themselves and gain confidence. What are you waiting for? Let’s start to dub!